Temple of Olympian Zeus & Arch of Hadrian
Traveling Circus
2007. 10. 27. 19:00

아 그나저나 이 빌어먹을 E군이 아크로폴리스 전경사진을 쏙 빼놓고 보내주는 바람에 아크로폴리스 포스트가 걱정되긴 합니다만, 이게 다 제 업보인데 어쩌겠나효 ㅠㅠㅠㅠ


클릭시 확대.


이는 정확히 말해서 제우스 신전의 일부는 아니고, 하드리아누스 황제의 문(Arch of Harian)이라고, 바로 옆에 붙어 있습니다. 하드리아누스 아저씨의 입성(?)과 여러 은혜(?)를 기념하기 위해 지어졌다고 알려져있으나, 문제는 누구의 후원으로 지어졌는지는 명확하지 않다고 합니다. (설마 지가 지었겠어혀;;;) 웃기는건 문에 새겨진 문장인데...잘 보이진 않지만 아치 바로 위에 얼룩진 부분에 있다고 합니다.
지금 보이는 면의 반대편에는,
ΑΙΔΕIΣ ΑΘΗΝΑΙ ΘΗΣΕΩΣ Η ΠΡΙΝ ΠΟΛΙΣ (This is Athens, the ancient city of Theseus)
: 이곳은 테세우스의 고대 도시, 아테네입니다.
라고 적혀있습니다. 하지만 정작 이쪽 면으로는
ΑΙΔΕIΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ ΚΟΥΧI ΘΗΣΕΩΣ ΠΟΛΙΣ (This is the city of Hadrian, and not of Theseus)라고 적혀있다고 합니다. ...네 물론 이 문장은 하드리아누스가 아테네 시의 성벽을 확장할 당시에 직접 새기셨다고 합니다. (열폭의 역사는 인류의 역사 ㅠㅠ)
: 이곳은 테세우스가 아니라, 하드리아누스의 도시임.

'Traveling Circus' 카테고리의 다른 글
Areopagus & Ancient Agora of Athens (0) | 2007.10.31 |
---|---|
Acropolis of Athens & Parthenon (0) | 2007.10.30 |
The Last Supper (0) | 2007.10.29 |
Ermou Street (2) | 2007.10.23 |
Syntagma Square & Hellenic Parliament (0) | 2007.10.22 |
Leaving Rome, to The Origin (1) | 2007.10.15 |